文言詞匯：數詞

文言文中的數詞，數詞有以下的意思：

一、表示實數

• 大王遣一介之使至趙。（「一」是實數，就是「一」的意思）

二、表示虛數

• 古人常以「三」、「九」、「十」表示多的意思。以「百」、「千」、「萬」表示很多的意思。
• 一去三十年。（「三十」不是實數，而是虛數，表示「很多」

三、表示約數

• 在數詞後加上「餘」字，又或把相近數字連在一起，則表示約數。
• 方宅十餘畝，草屋八九間

四、表示序數

• 在實數前加上「第」字，以示人或事物的次序。
• 「次」字也常用作序數，表示第二。
• 蕭何第一，曹參次之

五、表示乘數

• 用兩個數字相乘，表示實數
• 紅妝二八年。（「二八」表示「二」和「八」相乘，即表示十六歲。
  ＊根據文意，十六歲是虛數，表示少女正值年輕貌美的時期）

六、表示分數

• 最常見的是分母與分子連用，省略現代漢語的「分之」二字。
• 勾者十三四（十分之三至四）
• 留者十六七（十分之六至七）

＊語譯文言文的數詞時，數字是表示實數或虛數或約數，需參考上文下理，又或參考史料作出判斷。

文言文中的數詞有以下兩大特點：

甲、不用量詞

直接把數詞加在名詞或動詞前面。

乙、語序與現代漢語不同

1　數詞放在修飾的名詞後面，若放在名詞前面，須加「之」作連接。

2　數詞放在修飾的動詞前面

3　以「三」、「九」、「十」表示多的意思。以「百」、「千」、「萬」表示很多的意思。

4　用兩個數字相乘，表示實數

網上評估：工作紙

※　文言