總網頁瀏覽量

2017年8月20日 星期日

如何消解「空白筆記本比《紅樓夢》貴三倍」的亂象?

【明報專訊】2017-08-21

二〇一七年的香港書展講座上,梁文道先生拋出了一個驚人的觀點——空白筆記本比《紅樓夢》貴三倍!

事情緣自梁文道先生和設計師陸智昌先生一起在幫出版社研究怎麼去做一些文創產品。很多人就建議做筆記本。因為一本什麼都沒印的空白筆記本的價格居然可以比《紅樓夢》貴三倍!

為什麼?!

梁文道先生痛心不已,而陸智昌先生一下就點出背後的道理:他表示,買這些筆記本的人,其實都很少會把其用完,大部分人收集了筆記本後會放了在一角。但是為什麼他們還要這樣買?因為他們相信,將來自己要寫在這筆記本上的句子,要比曹雪芹所寫的還重要,還更值得被留下來,所以這本筆記本配得上一個比《紅樓夢》還要貴的價錢。

無疑,這是一個亂象!雖然要鼓勵少年有「不想當將軍的士兵不是好士兵」的豪情壯志,但是也不要忘了「站在巨人的肩膀上」更能登高望遠。

青少年不懂《紅樓夢》,不喜歡以《紅樓夢》為代表的傳統歷史文化,原因之一是青少年覺得不重要,沒用處。然而,法國作家都德在《最後一課》中說道:「亡了國當了奴隸的人民,只要牢牢記住他們的語言,就好像拿着一把打開監獄大門的鑰匙。」更進一步說明:掌握自己的歷史文化資源,是拿到一把打開新世界大門的鑰匙。因為數往有助知來,溫故方能知新!

現在內地和台灣都認識到這個問題,因此二○一七年北京高考語文以《紅樓夢》為作文題——「請從《紅樓夢》中的林黛玉、薛寶釵、史湘雲、香菱中選擇一人,用一種花來比喻她,並簡要陳述這樣比喻的理由。要求:依據原著,自圓其說。」

二〇一七年台灣高考國文以《紅樓夢》為閱讀理解題——要求考生讀完相應的《紅樓夢》選文後,從以下五個選項中作出不定項選擇:

一、「混世魔王」象徵賈寶玉雖不容於世,卻不願受拘束的反抗力量。

二、《紅樓夢》以情為心,藉由「夢」暗示情不被法所容的現實困境。

三、《紅樓夢》作者創造賈寶玉的畸零姿態,隱含對人生的一種幽獨懷抱。

四、魔怪病疴點出賈寶玉與眾不同的特質,用以暗喻耽情溺色實為一種病。

五、以神話為故事架構,是為了規避《紅樓夢》作者不接受傳統禮法的事實。

《紅樓夢》作為高考考生的必讀書目,列入考生必答題的範疇,不但是增加《紅樓夢》的閱讀人數,更能改善目前速食文化、碎片化表達的現狀。《紅樓夢》變得和青少年息息相關,從閱讀經典中潛移默化地智化思維。

青少年不懂《紅樓夢》,不喜歡以《紅樓夢》為代表的傳統歷史文化,原因之二是青少年覺得那是老古董、沒趣味。有意思的是,正正也就在這次香港書展上,出現了與之相反的「紅樓夢文創產品」!

今年的香港書展主題是「旅遊」,並以「從香港閱讀世界——人文.山水.情懷」為題,主推旅遊文學,舉辦超過三百場活動,讓你身在香港,心在世界。其中,南京設計廊以「文都南京——跟着名作游南京」為主題,用南京設計、以文創產品為載體,向世界訴說南京城市文學故事,那些關於紅樓夢的點點滴滴。現場還另設「VR」體驗區,來到南京設計廊展位的觀眾,不但能從文創產品讀懂南京,還能直觀的感受到南京的城市風光。


其中,有用《紅樓夢》提到的雲錦製作的錢包、手包、背囊、藍牙音箱;也有取材於紅樓故事的手帕、水杯,以及十二金釵的玩偶等等。

雖然據我看來,還可以再有一些筆記本、筆袋、書籤等等,而且十二金釵的玩偶可以做得再精緻一些,但是它的首倡之功已經達到,也就是縮短了名著和青少年的距離。青少年可以直接觀摩這些紅樓文創紀念品、伴手禮,並通過「VR」體驗區了解《紅樓夢》和曹雪芹的故事,宛如一條甬道,帶領他們經過曲徑通幽,一路鳥語花香中,不知不覺登堂入室。

「知之者不如好之者,好之者不如樂之者」,讓青少年真正體會到了學之樂趣,方能持久,有望大成。

非常高興香港書展意識到了這個問題,更是驚歎香港書展積極着手解決這個問題!為香港喝彩!

作者簡介:(作者為香港紅樓夢學會會長。)

●張 惠

■《明藝》前期內容可瀏覽:

《明報月刊》網站:www.mingpaomonthly.com/cfm/main.cfm

《明報》網站:www.mingpao.com>搜尋>輸入「明藝」


沒有留言:

張貼留言