一、說明
利用語音的相似或語意的相關使語句具有雙重意思的修辭手法。
1 語意雙關
- 利用詞語的多義性,使語句具有雙重意思。
- 例子:你過來製洋傘吧!永久包修,保用一世。(杜國威《人間有情》)
過來:可指「過來工作」,亦可指「嫁過來」
永久包修,保用一世:可指雨傘,亦可指婚姻關係,永遠照顧與愛護。
2 語音相關
- 利用詞語的讀音相同或相近關係,使語句具有雙重意思。
- 例子:狐狸吵架──一派胡言 「狐」與「「胡」二字讀音相同
二、作用
- 可以含蓄地表達不便明說的話。
- 使語言幽默詼諧。
三、工作紙
四、網上評估
※ 修辭
沒有留言:
張貼留言